utsanna-kula-dharmāṇāṁ manuṣhyāṇāṁ janārdana
narake ‘niyataṁ vāso bhavatītyanuśhuśhruma
O Janardan (Krishna), I have heard from the learned that those who destroy family traditions dwell in hell for an indefinite period of time.
Word by Word Meaning:
utsanna - destroyed
kula-dharmāṇām - whose family traditions
manuṣhyāṇām - of such human beings
janārdana - he who looks after the public, Shree Krishna
narake - in hell
aniyatam - indefinite
vāsaḥ - dwell
bhavati - is
iti - thus
anuśhuśhruma - I have heard from the learned