भगवद गीता अध्याय 7, श्लोक 16
thedivineindia.com | Updated UTC time: 2025-07-18 05:00:45
यह श्लोक भगवद गीता, अध्याय 7, श्लोक 16 से है। यह संस्कृत में लिखा गया है और हिंदी में इसका अनुवाद इस प्रकार है:
चतुर्विधा भजन्ते मां जना: सुकृतिनोऽर्जुन |
आर्तो जिज्ञासुरर्थार्थी ज्ञानी च भरतर्षभ ||16||
हिंदी अनुवाद:
"हे अर्जुन! चार प्रकार के पुण्यात्मा लोग मेरी भक्ति करते हैं — दुखी, जिज्ञासु, अर्थ की कामना वाले और ज्ञान से युक्त ज्ञानी।"
व्याख्या विस्तार से:
भगवान कृष्ण बड़ी करुणा से कहते हैं कि लोग जब मेरी ओर आते हैं, तो उनके कारण अलग-अलग होते हैं — कोई दुख से टूटा होता है (आर्त), कोई जानना चाहता है ‘मैं कौन हूँ?’ (जिज्ञासु), कोई सांसारिक मदद चाहता है (अर्थार्थी), और कोई मुझे ही सत्य जानकर प्रेम करता है (ज्ञानी)। ये सभी भक्ति के रास्ते हैं, कोई छोटा नहीं। जीवन में जब भी हम टूटते हैं या खोज में होते हैं, वो भी एक निमंत्रण है ईश्वर से जुड़ने का। शुरुआत कहीं से भी हो, अंत में हर सच्चा दिल उसी ‘ज्ञानी भाव’ में पहुँचता है — जहाँ प्रभु ही सबकुछ हो जाते हैं।
संस्कृत शब्दों का हिंदी अर्थ:
- चतुर्विधाः - चार प्रकार के
- भजन्ते - भजते हैं, भक्ति करते हैं
- मां - झे (भगवान को)
- जनाः - लोग
- सुकृतिनः - पुण्यात्मा, शुभ कर्म करने वाले
- अर्जुन - हे अर्जुन! (संबोधन)
- आर्तो - दुखी, संकट में पड़ा हुआ
- जिज्ञासुः - जिज्ञासु, जानने की इच्छा वाला
- अर्थार्थी - धन, सफलता या लाभ चाहने वाला
- ज्ञानी - ज्ञान से युक्त, तत्वदर्शी
- च - और
- भरतर्षभ - हे भरतवंश में श्रेष्ठ (अर्जुन के लिए सम्मानसूचक संबोधन)
अध्याय 7
आरती
- श्री कृष्ण जी की आरती - आरती कुंज बिहारी की, श्री गिरधर कृष्ण मुरारी की
- श्री गोवर्धन महाराज की आरती
- श्री खाटू श्यामजी की आरती
- श्री कृष्ण की आरती - आरती युगलकिशोर की कीजै
- श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊं
- एकादशी माता की आरती
- श्री राधा जी की आरती - कृष्ण ने गाया जो करे निवास
- श्री राधा जी की आरती - आरती श्री वृषभानु सूत की
मंत्र
- ॐ नमो भगवते वासुदेवाय नमः
- श्री कृष्ण श्लोक - मंडम हसनंतम प्रभाया
- वसुदेवसुतं देवं - कृष्ण मंत्र:
- श्री राधा कृष्ण अष्टकम
- श्रीकृष्ण जयंती निर्णय
- भज गोविन्दम् - श्री कृष्ण मंत्र
- दिव्य आशीर्वाद और आध्यात्मिक विकास के लिए भगवान कृष्ण के शीर्ष 10 मंत्र
- ॐ श्री कृष्णः शरणम् ममः - श्रीकृष्ण मंत्र
- ॐ श्याम वासुदेवाय नमः - भगवान कृष्ण मंत्र
- ॐ श्रीं नम: श्रीकृष्ण परिपूर्णतमाय स्वाहा - भगवान कृष्ण मंत्र
- ॐ क्लीं कृष्णाय गोविंदाय गोपीजनवल्लभाय स्वाहा - भगवान कृष्ण मंत्र
- ॐ देवकीसुत गोविन्द वासुदेव जगत्पते - भगवान कृष्ण मंत्र
- पवित्र तुलसी मंत्र: अर्थ, लाभ और आध्यात्मिक महत्व
- ओम क्लीं कृष्णाय नमः - श्रीकृष्ण बीज मंत्र
प्रश्न और उत्तर
आप इन्हें भी पढ़ सकते हैं
Humble request: Write your valuable suggestions in the comment box below to make the website better and share this informative treasure with your friends. If there is any error / correction, you can also contact me through e-mail by clicking here. Thank you.