yatendriya-mano-buddhir munir mokṣha-parāyaṇaḥ
vigatechchhā-bhaya-krodho yaḥ sadā mukta eva saḥ || 28 ||
Meaning: That person who has restrained his senses, mind and intellect, and whose ultimate goal is liberation, who is devoid of desire, fear and anger; that person is also a monk, he is ever liberated.
yata—controlled;
indriya—senses;
manaḥ—mind;
buddhiḥ—intellect;
muniḥ—the sage;
mokṣha—liberation;
parāyaṇaḥ—dedicated;
vigata—free;
ichchhā—desires;
bhaya—fear;
krodhaḥ—anger;
yaḥ—who;
sadā—always;
muktaḥ—liberated;
eva—certainly;
saḥ—that person